|
«София» дочитала Пауло КоэльоКиевское издательство "София" потеряло эксклюзивное право выпускать на русском языке книги знаменитого писателя Пауло Коэльо. Как стало известно Ъ, на днях контракт с автором подпишет одна из крупнейших российских издательских групп АСТ. Участники рынка оценивают сумму сделки в $2-2,5 млн. По их мнению, разрыв договора может серьезно отразиться на доходах "Софии" – продажи книг Пауло Коэльо составляли половину выручки издательства.
О том, что российская издательская группа АСТ достигла договоренностей с популярным бразильским писателем Пауло Коэльо об издании и распространении его книг (с 1988 года продано более 35 млн книг на 52 языках в 140 странах) на русском языке, Ъ рассказали сразу в нескольких издательствах. В самой группе данную информацию не подтвердили, но и не опровергли. Один из топ-менеджеров АСТ на условиях анонимности сообщил, что контракт с автором планируется подписать в ближайшие недели. "Издательство 'Астрель' (входит в АСТ.–Ъ) получит исключительное право на издание и распространение новых книг Пауло Коэльо, а по истечении контракта автора с киевским издательством 'София' – и старых",– сказал собеседник Ъ. По его словам, первые книги Коэльо, изданные "Астрелью", могут поступить в продажу уже в январе-феврале 2008 года. Сумма сделки не разглашается, однако, по мнению одного из российских издателей, контракт обошелся АСТ не менее чем в $2 млн. "О преждевременном разрыве контракта автор должен был уведомить издательство не менее чем за полгода. Пока мы таких писем не получали",– сообщила менеджер по авторскому праву "Софии" Елена Теваль. Она также добавила, что ей известно о подписании группой АСТ договора с Пауло Коэльо на публикацию книги "Брида", которую "София" ранее не издавала. В литературном агентстве Sant Jordi Asociabos в Испании, представляющем интересы Пауло Коэльо, Ъ вчера не смогли предоставить комментарии. Веских причин разрывать договор с "Софией" у автора не было, уверен коммерческий директор издательства "Диалектика" Алексей Орлович. "'София' – профессиональное издательство с хорошей дистрибуцией. Они много вкладывали в продвижение книг Коэльо в точках продаж, проводили презентации с участием автора в России и на Украине",– вспоминает он. В течение года АСТ активно перекупала авторов у других издательств, отмечает генеральный директор издательства "Фолио" Александр Красовицкий,– "где-то суммой аванса, где-то доказательством своих возможностей распространения (АСТ владеет крупной розничной сетью в России.–Ъ)". "Так, недавно АСТ начала издавать книги популярного автора Оксаны Робски, которые ранее издавал 'Росмэн'",– добавляет он. Скорее всего, АСТ предложила писателю гонорар в два-три раза больше, чем "София", говорит Алексей Орлович. По его словам, обычно контракт издателя с автором предполагает роялти около 10% от продаж, а на бестселлеры – 15-20%. Издательство "София" основано в 1991 году, издает и распространяет книги на Украине и в России. Суммарный тираж издательства в 2005 году – более 3 млн, из них на Украине – не более 7 тыс. экземпляров. По оценкам участников рынка, продажа книг Пауло Коэльо приносила "Софии" около половины выручки. Господин Орлович оценивает ежегодный объем продаж книг писателя в СНГ примерно в $1-1,5 млн. "У 'Софии' вся работа с клиентами строилась вокруг продаж Коэльо – хитовые авторы делают кассу всей линейке продукции,– говорит Александр Красовицкий из 'Фолио'.– Оптовики вынуждены были покупать остальные книги издательства, чтобы брать оптом Коэльо". Источник: ЕЛЕНА Ъ-СИНИЦЫНА, ЕКАТЕРИНА Ъ-ГЛЕБОВА Коммерсант-Украина Разместил: Lotos | 22 ноября 2007 | Просмотров: 7906 | Комментариев: 0
(всего голосов: ) · Заметил ошибку в тексте? Выдели ее и кликни Ctrl+Enter Комментарии:
Смотрите также:В ночь с 27 на 28 мая, прибыв Читу на поезде, следующем до Владивостока, бразильский писатель Пауло Коэльо отказался выходить из своего вагона. На перроне станции Чита-II знаменитого писателя ждали журналисты, студенты читинских вузов и другие почитатели таланта Коэльо......
Читать далее >>> Сегодня, 24 августа, бразильскому писателю Пауло Коэльо исполняется 60 лет. У себя на родине он пользуется большой популярностью, его книги переведены на 66 языков, а их общий тираж уже превысил 92 миллиона экземпляров. Сами бразильцы писателя называют «магом». При этом ни в одной его книге нет персонажей-бразильцев. Однако он все равно является гордостью страны, которая теперь ассоциируется не...
Читать далее >>> 18-24 февраля новый роман Пауло Коэльо "Ведьма из Портобелло"появится в продаже в России, но уже сейчас его можно читать в режиме он-лайн на блоге писателя. Уже несколько недель автор на свой блог отсылает главы из этой книги....
Читать далее >>> Приглашаем вас посетить стенд Издательства «София», организованный в рамках 20-й Московской Международной Книжной Выставки-Ярмарки. Адрес и место: ВВЦ, Павильон №20, стенд Е-10. На нашем стенде вы сможете познакомиться с ассортиментом книг издательства, узнать о новинках и издательских планах. Ярмарка открыта для посещений 6-10 сентября с 10.00 до 18.00....
Читать далее >>> Пауло Коэлью путешествует по Транссибу, знакомится со страной и ее людьми. Он едет в комфортабельном вагоне вместе с супругой, журналистами и издателями. Совершить это путешествие он мечтал с 1982 г....
Читать далее >>> Пауло Коэльо странствовал по России 17 дней. Маршрут известного бразильского писателя пролегал от "нулевого" километра в Москве до 9288-го на берегу Тихого океана. За эти дни писатель посетил несколько крупных российских городов, среди них Москву, Екатеринбург, Новосибирск, Иркутск, а также ряд небольших, расположенных по пути Транссибирской магистрали, городов....
Читать далее >>> Приглашаем Вас на 8 Международную ярмарку интеллектуальной литературы non/fiction, которая будет проходить с 29 ноября по 3 декабря 2006 года в стенах Центрального Дома Художника на Крымском валу (Москва)....
Читать далее >>> ИнформацияПосетители, находящиеся в статусе Гость, не могут оставлять комментарии в данной новости (кроме пользователей сети Facebook).
Вам необходимо зарегистрироваться, либо авторизоваться. |
|
Новости | Библиотека Лотоса | Почтовая рассылка | Журнал «Эзотера» | Форумы Лотоса | Календарь Событий | Ссылки |
Лотос 1999-2020
Сайт Лотоса. Системы Развития Человека. Современная Эзотерика. И вот мы здесь :) | Правообладателям |
|